YOU SAID:

As the water fell off the bottle.

INTO JAPANESE

水がボトルから落ちたので。

BACK INTO ENGLISH

Because the water fell from the bottle.

INTO JAPANESE

ボトルから水が落ちたからです。

BACK INTO ENGLISH

Because the water fell from the bottle.