YOU SAID:
Asia-san, are you sure this can't wait awhile?
INTO JAPANESE
傷つける事は無いのか
BACK INTO ENGLISH
Are you sure this won't hurt?
INTO JAPANESE
傷つける事は無いのか
BACK INTO ENGLISH
Are you sure this won't hurt?
That didn't even make that much sense in English.