YOU SAID:

- Askaran Freedom Council confirms Space Navy SEAL raid on XylarTech facility.

INTO JAPANESE

- アスカラン自由評議会は、ザイラーテック施設への宇宙海軍特殊部隊の襲撃を確認。

BACK INTO ENGLISH

- The Askaran Free Council confirms a Star Navy SEAL raid on a Xailer Tech facility.

INTO JAPANESE

- アスカラン自由評議会は、スターネイビーシールズがザイラーテックの施設を襲撃したことを確認した。

BACK INTO ENGLISH

- The Askaran Free Council has confirmed that Star Navy SEALs have raided a Xailer Tech facility.

INTO JAPANESE

- アスカラン自由評議会は、スターネイビーシールズがザイラーテックの施設を襲撃したことを確認しました。

BACK INTO ENGLISH

- The Askaran Free Council has confirmed that Star Navy SEALs have raided a Xylar Tech facility.

INTO JAPANESE

- アスカラン自由評議会は、スターネイビーシールズがザイラーテックの施設を襲撃したことを確認しました。

BACK INTO ENGLISH

- The Askaran Free Council has confirmed that Star Navy SEALs have raided a Xylar Tech facility.