YOU SAID:

Askes MacBook pro is very loud because he downloaded a file bigger than it could handle (that's what she said)

INTO JAPANESE

MacBook Proが処理できるよりも大きなファイルをダウンロードしたので、非常に騒々しいと尋ねます（それは彼女が言ったことです）

BACK INTO ENGLISH

Asks it's very noisy because it downloaded a file larger than the MacBook Pro can handle (that's what she said)

INTO JAPANESE

MacBook Proが処理できるよりも大きなファイルをダウンロードしたので、非常に騒がしいと尋ねます（それは彼女が言ったことです）

BACK INTO ENGLISH

Asks it's very noisy because it downloaded a file larger than the MacBook Pro can handle (that's what she said)