YOU SAID:

Asking God if he could play it again

INTO JAPANESE

彼がもう一度それをプレイできるかどうかを神に尋ねる

BACK INTO ENGLISH

Ask God if he can play it again

INTO JAPANESE

彼がもう一度それをプレイできるかどうか神に尋ねなさい

BACK INTO ENGLISH

Ask God if he can play it again