YOU SAID:

Aßer wie nëdhat og nëdhat tuß think. Do yau hate ap machg? dinich ien verich important (“- homeij”

INTO JAPANESE

あなたが思うに、nëdhat と nëdhat です。あなたがやっていることは嫌いですか？あなたはとても大切な存在です（「- homeij」

BACK INTO ENGLISH

You think, nëdhat and nëdhat. Do you hate what you do? You are very important ("- homeij"

INTO JAPANESE

あなたは、何も考えず、何も考えずに。自分のしていることが嫌いですか？あなたはとても大切な存在です（「- homeij」

BACK INTO ENGLISH

You don't think about anything, you don't think about anything. Do you hate what you do? You are very important ("- homeij"

INTO JAPANESE

何も考えていない、何も考えていない。自分の仕事が嫌いなのか？あなたはとても大切な存在だ（"- homeij"

BACK INTO ENGLISH

I have no thoughts, I have no thoughts. Do you hate your job? You are very important ("- homeij"

INTO JAPANESE

何も考えていない、何も考えていない。仕事が嫌いなの？あなたはとても大切な存在よ（"- homeij"

BACK INTO ENGLISH

I'm not thinking, I'm not thinking. Don't you like your job? You're very important ("- homeij"

INTO JAPANESE

考えてないよ、考えてないよ。仕事が嫌いなの？あなたはとても大切な存在よ（"- homeij"

BACK INTO ENGLISH

No, no, no. Don't you like your job? You're very important.

INTO JAPANESE

いやいや、仕事が嫌いなの？あなたはとても大切な存在よ。

BACK INTO ENGLISH

Oh no, you hate your job? You are very important.

INTO JAPANESE

ああ、仕事が嫌いなの？あなたはとても大切な人よ。

BACK INTO ENGLISH

Oh, you hate your job? You're such a precious person.

INTO JAPANESE

あら、仕事が嫌いなの？あなたは本当に貴重な人ね。

BACK INTO ENGLISH

Oh, you hate your job? You're a real gem.

INTO JAPANESE

ああ、仕事が嫌いなの？君は本当に素晴らしい人だよ。

BACK INTO ENGLISH

Oh you hate your job? You're such an amazing person.

INTO JAPANESE

ああ、仕事が嫌いなの？あなたは本当に素晴らしい人ですね。

BACK INTO ENGLISH

Oh you hate your job? You're such an amazing person!

INTO JAPANESE

あら、仕事が嫌いなの？あなたは本当に素晴らしい人ですね！

BACK INTO ENGLISH

Oh, you hate your job? You're such an amazing person!

INTO JAPANESE

あら、仕事が嫌いなの？あなたは本当に素晴らしい人ですね！

BACK INTO ENGLISH

Oh, you hate your job? You're such an amazing person!