YOU SAID:

astonished that plants grew when we didn't expect it

INTO JAPANESE

こんなにかかるとは思っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

I didn't expect it to cost so much.

INTO JAPANESE

こんなにお金がかかるとは思っていなかった。

BACK INTO ENGLISH

I didn't expect it to cost so much.