YOU SAID:

at home with translation party too much british places to spotify

INTO JAPANESE

翻訳パーティーのある自宅では、英国の場所が多すぎて特定できません

BACK INTO ENGLISH

At home with a translation party, there are too many locations in the UK to identify

INTO JAPANESE

翻訳パーティーのある自宅では、英国には場所が多すぎて特定できません

BACK INTO ENGLISH

At home with a translation party, there are too many places in the UK to identify

INTO JAPANESE

翻訳パーティーのある自宅では、英国には特定できない場所が多すぎます

BACK INTO ENGLISH

At home with a translation party, there are too many places in the UK that can't be identified

INTO JAPANESE

翻訳パーティーのある家では、英国には特定できない場所が多すぎます

BACK INTO ENGLISH

There are too many places in the UK that can't be identified in a house with a translation party

INTO JAPANESE

英国には、翻訳者のいる家では特定できない場所が多すぎます

BACK INTO ENGLISH

There are too many places in the UK that cannot be identified in a home with translators

INTO JAPANESE

英国には、翻訳者のいる家では特定できない場所が多すぎます

BACK INTO ENGLISH

There are too many places in the UK that cannot be identified in a home with translators