YOU SAID:

at one point in time, the sum of total parts may be equal to less than those summed.

INTO JAPANESE

ある時点で、合計部分の合計は合計部分よりも少なくなる場合があります。

BACK INTO ENGLISH

At some point, the sum of the total parts may be less than the total part.

INTO JAPANESE

ある時点で、合計部分の合計が合計部分よりも少なくなることがあります。

BACK INTO ENGLISH

At some point, the sum of the total parts may be less than the total part.