YOU SAID:

At that time Frodo was still in his tweens, as the hobbits called the irresponsible twenties between childhood and coming of age at thirty-three.

INTO JAPANESE

当時、フロドはまだ彼のトゥイーンの中にいました。ホビットは、幼少期から33歳になるまでの間に無責任な20代を呼びました。

BACK INTO ENGLISH

The Halfling?

INTO JAPANESE

ホビットは？

BACK INTO ENGLISH

The Halfling?