YOU SAID:

At the server a new file is ready for you to download.

INTO JAPANESE

サーバーで新しいファイルをダウンロードする準備ができています。

BACK INTO ENGLISH

Ready to download the new file in the server.

INTO JAPANESE

サーバーに新しいファイルをダウンロードする準備ができました。

BACK INTO ENGLISH

You're ready to download the new files on the server.

INTO JAPANESE

サーバー上の新しいファイルをダウンロードする準備が整いました。

BACK INTO ENGLISH

You're ready to download the new files on the server.