YOU SAID:
At the time, he couldn’t take it too seriously.
INTO JAPANESE
当時、彼はそれをあまり真剣に受け止めることができませんでした。
BACK INTO ENGLISH
At the time, he couldn't take it too seriously.
INTO JAPANESE
当時、彼はそれをあまり真剣に受け止めることができませんでした。
BACK INTO ENGLISH
At the time, he couldn't take it too seriously.
That didn't even make that much sense in English.