YOU SAID:

At which the pony is a phony was a lie

INTO JAPANESE

ポニーが偽物であるところは嘘だった

BACK INTO ENGLISH

It was a lie that the pony was fake.

INTO JAPANESE

ポニーが偽物だったのは嘘だった。

BACK INTO ENGLISH

It was a lie that the pony was fake.