YOU SAID:

Ate and left no crumbs

INTO JAPANESE

食べてパン粉を残さなかった

BACK INTO ENGLISH

I ate and did not leave bread crumbs

INTO JAPANESE

私はパン粉を食べて残しませんでした

BACK INTO ENGLISH

I ate bread crumbs and didn't leave

INTO JAPANESE

私はパン粉を食べて去りませんでした

BACK INTO ENGLISH

I ate bread crumbs and didn't leave