YOU SAID:

atop the highest mountain, into the depths of the ground,

INTO JAPANESE

最も高い山の頂上、大地の奥深く、

BACK INTO ENGLISH

on the highest mountain, deep in the earth,

INTO JAPANESE

地球の奥深く、最も高い山で、

BACK INTO ENGLISH

Deep in the earth, on the highest mountain,

INTO JAPANESE

地球の奥深く、最も高い山で、

BACK INTO ENGLISH

Deep in the earth, on the highest mountain,