YOU SAID:

Attack on titan for life.

INTO JAPANESE

生活のためのタイタンを攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Attack the Titans for a living.

INTO JAPANESE

生活のためティターンズを攻撃します。

BACK INTO ENGLISH

Life to attack the Titans.

INTO JAPANESE

タイタンを攻撃する生活。

BACK INTO ENGLISH

Life to attack the Titans.