YOU SAID:

Attention! Five minutes left in the mission, five minutes left in the mission.

INTO JAPANESE

注意！ミッションはあと5分です。ミッションはあと5分です。

BACK INTO ENGLISH

Attention! There are 5 minutes left in the mission. There are 5 minutes left in the mission.

INTO JAPANESE

注意！ミッションは残り5分です。ミッションは残り5分です。

BACK INTO ENGLISH

Attention! There are 5 minutes left in the mission. There are 5 minutes left in the mission.