YOU SAID:
August 13th, 1992, Geese Howard dies in the hospital 3hours after falling from a high rise. The prologue of the newborn legend....
INTO JAPANESE
1992年8月13日、ギース・ハワードは高層ビルから転落して3時間後、病院で亡くなった。生まれたばかりの伝説の序章…。
BACK INTO ENGLISH
On August 13, 1992, Geese Howard fell from a high-rise building and died in hospital three hours later. This was the beginning of a nascent legend.
INTO JAPANESE
1992年8月13日、ギース・ハワードは高層ビルから転落し、3時間後に病院で亡くなりました。これが伝説の始まりでした。
BACK INTO ENGLISH
On August 13, 1992, Geese Howard fell from a high-rise building and died three hours later in hospital. This was the beginning of a legend.
INTO JAPANESE
1992年8月13日、ギース・ハワードは高層ビルから転落し、3時間後に病院で亡くなりました。これが伝説の始まりでした。
BACK INTO ENGLISH
On August 13, 1992, Geese Howard fell from a high-rise building and died three hours later in hospital. This was the beginning of a legend.
Come on, you can do better than that.
