YOU SAID:
august choked to death when he tried to eat a peanut
INTO JAPANESE
8 月窒息死彼はピーナツを食べるしようとするとき
BACK INTO ENGLISH
August suffocated when trying to eat his peanut
INTO JAPANESE
8 月窒息死彼のピーナッツを食べるしようとしたとき
BACK INTO ENGLISH
August suffocated while trying to eat his peanut
INTO JAPANESE
8 月中に彼のピーナッツを食べる、窒息
BACK INTO ENGLISH
In August, eating his peanuts, choking
INTO JAPANESE
8 月の窒息彼のピーナッツを食べてください。
BACK INTO ENGLISH
August stifled his peanuts to eat.
INTO JAPANESE
8 月は窒息彼のピーナッツを食べることです。
BACK INTO ENGLISH
August stifled his peanuts to eat.
That didn't even make that much sense in English.
