YOU SAID:
August I have to be in the office until august so we can do a lot for the next time you get a minute or so what if we want to get a discount for your next weekend off at work for a week at the end lol I have no idea how about things tangentially be done to work on it or we are doing a lot of things like that lol 😆 I don’t think I have any time for that wth 🤦♂️ so I’m sure it would help me but with my help for
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなければならないので、次回は1分ほど稼ぐために多くのことをすることができますので、次の週末の割引を仕事で1週間休みたい場合(笑)私は物事が接線的にどのようにそれに取り組むために行われるのか分かりません笑私はそのようなことをたくさんやっている 笑 😆私は時間があるとは思わない
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can do a lot to earn a minute or so, so if I want to take a week off next weekend's discount at work (laughs) I don't know how things are done tangentially to tackle it lol I like that
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさんできるので、来週末の職場での割引を1週間休みたいなら(笑)どうやっていけば、それに取り組むのにどう接線的にやっているのか分からないんです笑
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so I can do a lot to earn about a minute next time, so if I want to take a week off next weekend's discounts at work (laughs), I don't know how to do it tangentially to tackle it lol
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐのにたくさんできるので、来週末の割引を仕事で1週間休みたいなら(笑)、どうやったら直撃して取り組めばいいのかわからないんです笑
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can make a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's discount at work (laughs), I don't know how to hit it directly and work on it lol
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん作れるので、来週末の職場での割引を1週間休みたいなら(笑)、直撃して作業する方法がわからないんです笑
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can make a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's discounts at work (laughs), I don't know how to hit it directly and work lol
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん作れるので、来週末の割引を仕事で1週間休みたいなら(笑)、直撃して仕事にする方法がわからないんです笑
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can make a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's discount at work (laughs), I don't know how to hit directly and work lol
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん作れるので、来週末の割引を仕事で1週間休みたいなら(笑)、直撃して仕事の仕方がわからないんです笑
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can make a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's discount at work (laughs), I don't know how to work by breaking directly lol
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん稼げるので、来週末の割引を仕事で1週間休みたいなら(笑)、直に壊して仕事の仕方がわからないんです笑
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can earn a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's discount at work (laughs), I don't know how to work by breaking it directly lol
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん稼げるので、来週末の割引を仕事で1週間休みたいなら(笑)、直ぐに壊してどうやって働けばいいのかわからない(笑)
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can earn a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's discount at work (laughs), I don't know how to break it immediately and work (laughs)
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん稼げるので、来週末のお得な値引きを職場で1週間休みたいなら(笑)、早急に壊して仕事にしたらいいのかわからない(笑)
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can earn a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's great discount at work (laughs), I don't know if I should break it up as soon as possible and make it work (laughs)
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん稼げるので、来週末の職場での大幅割引を1週間休みたいなら(笑)、早めに分解して機能させればいいのかわからない(笑)
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can earn a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's big discount at work (laughs), I don't know if I should break it down early and make it work (laughs)
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん稼げるので、来週末の職場での大幅割引を1週間休みたいなら(笑)、早めに分解して仕事にすればいいのかわからない(笑)
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can earn a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's big discount at work (laughs), I don't know if I should break it down early and work (laughs)
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん稼げるので、来週末の職場での大幅割引を1週間休みたいなら(笑)、早めに分解して働けばいいのかわからない(笑)
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can earn a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off next weekend's big discount at work (laughs), I don't know if I should disassemble it early and work (laughs)
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん稼げるので、来週末の職場で大幅割引を1週間休みたいなら(笑)、早めに分解して働けばいいのかわからない(笑)
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can earn a lot to earn about a minute, so if I want to take a week off a big discount at work next weekend (laughs), I don't know if I should disassemble it early and work (laughs)
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん稼げるので、来週末の職場で1週間大幅割引をしたいなら(笑)、早めに分解して働けばいいのかわからない(笑)
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can earn a lot to earn about a minute, so if I want to make a big discount for a week at work next weekend (laughs), I don't know if I should disassemble it early and work (laughs)
INTO JAPANESE
8月までオフィスにいなきゃいけないので、次は1分くらい稼ぐためにたくさん稼げるので、来週末の職場で1週間大幅割引をしたいなら(笑)、早めに分解して働けばいいのかわかりません(笑)
BACK INTO ENGLISH
I have to stay in the office until August, so next time I can earn a lot to earn about a minute, so if I want to make a big discount for a week at work next weekend (laughs), I don't know if I should disassemble it early and work (laughs)
That didn't even make that much sense in English.