YOU SAID:

auntie bertha just made a boom boom and uncle jojo had to evacuate it was so toxic

INTO JAPANESE

叔母ベルサはちょうどブームブームを作り、叔父ジョジョはそれがとても有毒だった避難する必要がありました

BACK INTO ENGLISH

Aunt Bersa just made a boom boom and uncle Jojo needed to evacuate it was so toxic

INTO JAPANESE

ベルサおばさんがブームブームを起こしたばかりで、ジョジョおじは避難する必要があったので、とても有毒でした

BACK INTO ENGLISH

Aunt Bersa just had a boom boom and Uncle JoJo had to evacuate, so it was very toxic

INTO JAPANESE

ベルサおばさんはちょうどブームブームになり、ジョジョおじさんは避難しなければならなかったので、とても有毒でした

BACK INTO ENGLISH

Aunt Bersa just became a boom boom and Uncle JoJo was so toxic because she had to evacuate

INTO JAPANESE

叔母ベルサはちょうどブームブームになり、叔父ジョジョは彼女が避難しなければならなかったのでとても有毒でした

BACK INTO ENGLISH

Aunt Bersa just became a boom boom and uncle JoJo was so toxic as she had to evacuate

INTO JAPANESE

叔母ベルサはちょうどブームブームになり、叔父ジョジョは彼女が避難しなければならなかったので非常に有毒でした

BACK INTO ENGLISH

Aunt Bersa just became a boom boom and uncle JoJo was very toxic as she had to evacuate

INTO JAPANESE

叔母ベルサはちょうどブームブームになり、叔父ジョジョは彼女が避難しなければならなかったように非常に有毒でした

BACK INTO ENGLISH

Aunt Bersa just became a boom boom and uncle JoJo was very toxic as she had to evacuate