YOU SAID:

Australians all let us cheer, For we are youthful and free; We've brilliant soil and riches for drudge; Our house is girt via ocean; Our territory possesses large amounts of nature's endowments Of magnificence rich and uncommon; In history's page, given each stage A chance to propel Australia Fair. In cheerful strains at that point let us sing, Advance Australia Fair

INTO JAPANESE

すべてのオーストラリア人聞かせて私たちの応援、私たちは若々しく、無料です。私達は素晴らしい土壌とドラッジ; の富私たちの家は海を介してガートします。我々 の領土を所有している豊かで珍しい; の素晴らしさの自然の賦存量が多い歴史のページで、オーストラリアの公正を推進する各ステージ ア ・ チャンスを与えられました。陽気な系統の時点で私たちが歌わせて、Adv

BACK INTO ENGLISH

Let all Australia people cheering for us, and we younger is free. We are great soil and Drudge; The riches we house the Garth through the ocean. Who owns our territory rich in rare; The page history there are abundance of natural wonders, Oh

INTO JAPANESE

すべてのオーストラリア人が、私たちの応援をしましょう、我々 は無料です。我々 は、偉大な土壌とドラッジ;私たちの海をガース家の富。我々 の領土の豊かな所有者まれです。ページの歴史があるが、自然の驚異、豊かさああ

BACK INTO ENGLISH

We let Australia everyone is cheering for us, free of charge. We have great soil and Drudge; wealth of Garth House for our oceans. Rare is the rich owner of our territory. Richness has a page history, natural wonders, Oh

INTO JAPANESE

我々 は、誰もが無料で、私たちの応援はオーストラリアをみましょう。ある偉大な土壌とドラッジ;私たちの海のガース家の富。我々 の領土の豊かな所有者はまれです。豊かさがページの履歴、オハイオ州の自然の驚異

BACK INTO ENGLISH

We are everyone free, let Australia was cheering for us. A great soil and Drudge; Garth House of the sea in our wealth. A rich owner of our territory is rare. Abundance is the natural wonders of history, Ohio State

INTO JAPANESE

誰も無料、オーストラリアだった私たちの応援しております。偉大な土壌とドラッジ;ガースの豊富な海の家。我々 の領土の豊かな所有者はまれです。豊かさは、歴史、オハイオ州の自然の驚異

BACK INTO ENGLISH

We'll be supporting us everyone was free, Australia. Great soil and Drudge; rich sea of Garth House. A rich owner of our territory is rare. Abundance is a natural wonder of history, Ohio State

INTO JAPANESE

私たちは誰もが私たちを支援するだろう無料、オーストラリア。偉大な土壌とドラッジ;豊かな海のガース家。我々 の領土の豊かな所有者はまれです。豊かさは自然の素晴らしさ、オハイオ州の歴史

BACK INTO ENGLISH

Everyone to help us we would be free of charge, Australia. Great soil and Drudge; Garth House of the ocean. A rich owner of our territory is rare. History of natural splendor, Ohio's abundance

INTO JAPANESE

誰もが私たちを助けるオーストラリア無料いたします。偉大な土壌とドラッジ;海のガース家。我々 の領土の豊かな所有者はまれです。自然の素晴らしさ、オハイオ州の豊かさの歴史

BACK INTO ENGLISH

No one can help us Australia free. Great soil and Drudge; Garth House of the sea. A rich owner of our territory is rare. History of the abundance of natural wonders, Oh

INTO JAPANESE

誰がオーストラリア無料私たちを助けることができます。偉大な土壌とドラッジ;海のガース家。我々 の領土の豊かな所有者はまれです。自然の驚異、オハイオ州の豊かな歴史

BACK INTO ENGLISH

Who is Australia free that can help us. Great soil and Drudge; Garth House of the sea. A rich owner of our territory is rare. A rich history, natural wonders, Oh

INTO JAPANESE

誰が私たちを助けることができるオーストラリア無料です。偉大な土壌とドラッジ;海のガース家。我々 の領土の豊かな所有者はまれです。豊かな歴史、自然の驚異、オハイオ州

BACK INTO ENGLISH

Can anyone help us Australia free of charge. Great soil and Drudge; Garth House of the sea. A rich owner of our territory is rare. Rich in history, natural wonders, Oh

INTO JAPANESE

誰も私たちに無料でオーストラリアを助けることができます。偉大な土壌とドラッジ;海のガース家。我々 の領土の豊かな所有者はまれです。豊かな歴史、自然の驚異、ああ

BACK INTO ENGLISH

Can anyone help us Australia free of charge. Great soil and Drudge; Garth House of the sea. A rich owner of our territory is rare. Rich in history, natural wonders, Oh