YOU SAID:

autumn horse itineraries he's am searching the of person that person leave elf takamentum mate the he is reals on that hunting vehicle on july

INTO JAPANESE

秋の馬の旅程彼は、7月に狩猟車両に乗っているエルフのタカメンタムの仲間を離れる人を探しています

BACK INTO ENGLISH

Autumn horse itinerary He is looking for someone to leave the company of the elf Takamentum on a hunting vehicle in July

INTO JAPANESE

秋の馬の旅程彼は7月に狩猟車でエルフのタカメンタムの仲間を離れる人を探しています

BACK INTO ENGLISH

Autumn horse itinerary He is looking for someone to leave the company of the elf Takamentum in a hunting car in July

INTO JAPANESE

秋の馬の旅程彼は7月に狩猟車でエルフのタカメンタムの会社を離れる人を探しています

BACK INTO ENGLISH

Autumn horse itinerary He is looking for someone to leave the company of the elf Takamentum in a hunting car in July