YOU SAID:

“AVA! A LETTER FROM THE DAYCARE YOU WANT TO ATTEND ARRIVED!” Ava’s mom shouted from the living room. Ava Rodriguez’s eyes flung open and stood up straight. Usually, Ava would have to hold herself to keep from strangling her mother whenever she woke Ava up early with her screeching. However, this was completely different. She had been waiting so long, she wasn’t going to let the jerk of a mother ruin it by calling the School a daycare, and waking her up early.

INTO JAPANESE

"エイバ！ Avaのお母さんは、リビングルームから叫びました。アヴァ・ロドリゲスの目が開き、まっすぐに立ち上がりました。通常、Avaは、泣き叫んでAvaを早めに目覚めさせたときはいつでも、母親を絞め殺すのを防ぐ必要があります。しかし、これは完全に異なっていました。彼女は待っていた

BACK INTO ENGLISH

"Ava! Ava's mother shouted from the living room. Ava Rodriguez's eyes opened and stood up straight. Ava usually strangles her mother whenever she screams and wakes Ava early. Must be prevented, but this is completely different.

INTO JAPANESE

「Ava！Avaの母親はリビングルームから叫びました。Avaロドリゲスの目が開いてまっすぐに立ちました。

BACK INTO ENGLISH

"Ava! Ava's mother shouted from the living room. Ava Rodriguez's eyes were open and she stood straight.

INTO JAPANESE

「アヴァ！アヴァの母親は居間から叫んだ。アヴァ・ロドリゲスの目は開いていて、彼女はまっすぐ立っていた。

BACK INTO ENGLISH

"Ava! Ava's mother cried from the living room. Ava Rodriguez's eyes were open and she was standing straight.

INTO JAPANESE

「アヴァ！アヴァの母親は居間から泣いた。アヴァ・ロドリゲスの目は開いていて、まっすぐ立っていた。

BACK INTO ENGLISH

"Ava! Ava's mother cried from the living room. Ava Rodriguez's eyes were open and standing upright.

INTO JAPANESE

「Ava！Avaの母親は居間から泣いた。AvaRodriguezの目は開いていて、直立していました。

BACK INTO ENGLISH

"Ava! Ava's mother cried from the living room. AvaRodriguez's eyes were open and upright.

INTO JAPANESE

「Ava！Avaの母親は居間から泣いた。AvaRodriguezの目は開いていて直立していた。

BACK INTO ENGLISH

"Ava! Ava's mother cried from the living room. AvaRodriguez's eyes were open and upright.