YOU SAID:

Ava, I broke it! Dad's gonna kill me! How am I gonna fix it? It was Dad's special edition!

INTO JAPANESE

Ava は、私はそれを破った!お父さんは私を殺すつもりだ!それを修正するつもりかお父さんの特別版だった!

BACK INTO ENGLISH

AVA, I broke it! my father is going to kill me! was a special edition of father you intend to fix it!

INTO JAPANESE

AVA、私はそれを壊した！私の父は私を殺すつもりです！あなたがそれを修正しようとしている父の特別版でした！

BACK INTO ENGLISH

AVA, I broke it! My father is going to kill me! It was a special version of the father you are trying to fix it!

INTO JAPANESE

AVA は、私はそれを破った!私の父は、私を殺すつもりです!それはそれを修正しようとしている父の特別なバージョンだった!

BACK INTO ENGLISH

AVA, I broke it! my dad is going to kill me! was a special version of the father who is it trying to fix it!

INTO JAPANESE

AVA、私はそれを壊した！私の父は私を殺すつもりです！それを修正しようとしている父親の特別なバージョンでした！

BACK INTO ENGLISH

AVA, I broke it! My father is going to kill me! It was a special version of my father trying to fix it!

INTO JAPANESE

AVA は、私はそれを破った!私の父は、私を殺すつもりです!私の父は、それを修正しようとしての特別なバージョンだった!

BACK INTO ENGLISH

AVA, I broke it! My father is going to kill me! My father was a special version trying to fix it!

INTO JAPANESE

父はあなたを殺すつもりよ

BACK INTO ENGLISH

My father is going to kill you for this.

INTO JAPANESE

父はあなたを殺すつもりよ

BACK INTO ENGLISH

My father is going to kill you for this.