YOU SAID:

'ave merchant, oh! Pumbaa on the Warren And on the head

INTO JAPANESE

' ave 商人、ああ! ウォーレンと頭の上にプンバァ

BACK INTO ENGLISH

' ave merchants, Oh! Warren and head on Pumbaa

INTO JAPANESE

' ave 商人、Oh!ウォーレンとプンバァに頭

BACK INTO ENGLISH

' ave merchants, Oh! and Warren head to Pumbaa

INTO JAPANESE

' ave 商人、Oh!プンバァにウォーレン ・頭

BACK INTO ENGLISH

' ave merchants, Oh! to Pumbaa, head

INTO JAPANESE

' ave 商人、Oh!プンバァ、頭に

BACK INTO ENGLISH

' ave merchants, Oh! to Pumbaa, head