YOU SAID:

avenge thy rose and refuse thy name

INTO JAPANESE

あなたのバラを復讐し、あなたの名前を拒む

BACK INTO ENGLISH

Revenge your roses and refuse your name

INTO JAPANESE

あなたのバラを復讐し、あなたの名前を拒絶する

BACK INTO ENGLISH

Revenge your roses and reject your name

INTO JAPANESE

あなたのバラを復讐し、あなたの名前を拒絶する

BACK INTO ENGLISH

Revenge your roses and reject your name