YOU SAID:

Avoid her like the plague?

INTO JAPANESE

ペストのように彼女を避けますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you avoid her like the plague?

INTO JAPANESE

あなたはペストのように彼女を避けますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you avoid her like plague?

INTO JAPANESE

ペストのような彼女を避けますか？

BACK INTO ENGLISH

Do you avoid her like plague?