YOU SAID:
Aw don't be shy, I don't bite.
INTO JAPANESE
Aw 恥ずかしがらないで、私をかむしないでください。
BACK INTO ENGLISH
Bite me AW don't be shy, don't.
INTO JAPANESE
私をかむ AW が恥ずかしがらないで、しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Bite me AW don't be shy, please do not.
INTO JAPANESE
私をかむ AW が恥ずかしがらないで、しないでください。
BACK INTO ENGLISH
Bite me AW don't be shy, please do not.
That didn't even make that much sense in English.
