YOU SAID:

away in a manger no room for a bed

INTO JAPANESE

寝床のない飼い葉桶の中に

BACK INTO ENGLISH

In a manger with no bed

INTO JAPANESE

ベッドのない飼い葉桶で

BACK INTO ENGLISH

in a manger without a bed

INTO JAPANESE

ベッドのない飼い葉桶で

BACK INTO ENGLISH

in a manger without a bed