YOU SAID:
Awful atoll! Oh incalculable indiscreetness and sorrow!
INTO JAPANESE
ひどい環礁だ!計り知れない不謹慎さと悲しみ!
BACK INTO ENGLISH
A terrible atoll! Immeasurable carelessness and sadness!
INTO JAPANESE
恐ろしい環礁!計り知れない不注意と悲しみ!
BACK INTO ENGLISH
A terrible atoll! Immeasurable carelessness and sadness!
Come on, you can do better than that.