YOU SAID:

Axel can't write a good sentence

INTO JAPANESE

アクセルは、良い文章を書くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Axel cannot write good sentences.

INTO JAPANESE

アクセルは、よい文章を書くことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Axel cannot write good sentences.