YOU SAID:

Axolotl's are cool, but they aren't as adaptive or skilled as the shrimp mantis.

INTO JAPANESE

アキソロトルはクールですが、エビのカマ味ほど適応性や熟練者ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Akisolotl is cool, but not as adaptable or skilled as the kama taste of shrimp.

INTO JAPANESE

アキソロルはクールですが、エビのカマの味ほど適応性や熟練していません。

BACK INTO ENGLISH

Achysolol is cool, but not as adaptable or skilled as the taste of shrimp kama.

INTO JAPANESE

アキソロルはクールですが、エビのかまの味ほど適応性や熟練していません。

BACK INTO ENGLISH

Achysolol is cool, but not as adaptable or skilled as the taste of shrimp crab.

INTO JAPANESE

アキソロルはクールですが、エビのカニの味ほど適応性や熟練していません。

BACK INTO ENGLISH

Achysolol is cool, but not as adaptable or skilled as the taste of shrimp crab.