YOU SAID:

Aye haev escaped tha cluch's ov jigoku ta crush ta paste whatever foul fookin' elves what steps in mah path!

INTO JAPANESE

ああ、タ・クルークのオヴ・ジゴク・タ・クラッシュ・タ・ペースト・どんな汚いフーキン・エルフもマー・パスでどんなステップを踏んでも逃げた!

BACK INTO ENGLISH

Oh, and Ta Kruk's of Ov Jigoku Ta Crush Ta Paste Any dirty Fookin elf has escaped no matter what steps you take with Mar Pass!

INTO JAPANESE

ああ、そして、Ov Jigoku TaクラッシュタペーストのTa Kruk's どんな汚れたフーキンエルフでも、Mar Passでどんなステップを踏んでも逃げ出しました!

BACK INTO ENGLISH

Oh, and Ta Kruk's of Ovgoku Ji Ta CrashTa Paste any dirty Fukin Elf has run away with any steps you take with The Mar Pass!

INTO JAPANESE

ああ、そして、Ovgoku Ji Ta CrashTa PasteのTa Kruk's Paste any dirty Fukin Elfは、あなたがMar Passで取るどんなステップでも逃げました!

BACK INTO ENGLISH

Oh, and Ta Kruk's Paste any dirty Fukin Elf from Ovgoku Ji Ji Ta CrashTa Paste has escaped any steps you take in the Mar Pass!

INTO JAPANESE

ああ、そしてタクルクのペーストは、Ovgoku Ji Ji Ta CrashTaの汚れたFukin Elfを貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and the takuk paste pastes the dirty Fukin Elf of Ovgoku Ji Ji Ta CrashTa.

INTO JAPANESE

ああ、そしてタククペーストは、オフゴク・ジ・ジ・タ・クラッシュタの汚れたフキンエルフを貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and Taku paste pastes the dirty fukin elves of Off-Gok the-ta-Crashta.

INTO JAPANESE

ああ、そしてタクペーストはオフゴック・ザ・タ・クラシュタの汚れたフキンエルフを貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and Taku Paste pastes off-gock the ta-Krashta's dirty hufkin elves.

INTO JAPANESE

ああ、そしてタクペーストは、タクラシュタの汚れたハフキンエルフをオフゴックに貼り付けます。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and tak paste sticks takrasta dirty hafkin elves off the gock.

INTO JAPANESE

ああ、そしてタックペーストスティックタクラスタ汚れたハフキンエルフはゴックから。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and tuck paste stick tacluster dirty Huffkin elves from the gocks.

INTO JAPANESE

ああ、ゴックから汚れたハフキンエルフのペーストスティックタクラスタをタックします。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and tuck a paste stickta cluster of dirty Huffkin elves from the gock.

INTO JAPANESE

ああ、そしてゴックから汚れたハフキンエルフのペーストスティックータクラスターをタックします。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and tuck a pasty sticky cluster of hapkin elves dirty from the gocks.

INTO JAPANESE

ああ、そしてゴックから汚れたハプキンエルフのペースト状の粘着性の塊をタックします。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and tuck a pasty sticky chunk of dirty hapkin elves from the gock.

INTO JAPANESE

ああ、そしてゴックから汚れたハプキンエルフのペースト状の粘着性の塊をタックします。

BACK INTO ENGLISH

Oh, and tuck a pasty sticky chunk of dirty hapkin elves from the gock.