YOU SAID:

Ayem da baby! New! Fresh! Just out! Gotta love me! Not the momma! Not The Momma! NOT THE MOMMA! Notthemomma! NOTTHEMOMMA!

INTO JAPANESE

よし、ベイビー！新しい！新鮮！出たばかり！私を愛さないと！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！

BACK INTO ENGLISH

Okay, baby! New! Fresh! Just out! You've got to love me! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy!

INTO JAPANESE

よし、ベイビー！新しい！新鮮！出たばかり！私を愛して！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！

BACK INTO ENGLISH

Okay, baby! New! Fresh! Just out! Love me! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy!

INTO JAPANESE

よし、ベイビー！新しい！新鮮！出たばかり！愛して！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！

BACK INTO ENGLISH

Okay, baby! New! Fresh! Just out! Love you! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy!

INTO JAPANESE

よし、ベイビー！新しい！新鮮！出たばかり！愛してるよ！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！

BACK INTO ENGLISH

Okay, baby! New! Fresh! Just out! I love you! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy!

INTO JAPANESE

よし、ベイビー！新しい！新鮮！出たばかり！愛してるよ！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！

BACK INTO ENGLISH

Okay, baby! New! Fresh! Just out! I love you! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy!

INTO JAPANESE

よし、ベイビー！新しい！新鮮！出たばかり！愛してるよ！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！ママじゃない！

BACK INTO ENGLISH

Okay, baby! New! Fresh! Just out! I love you! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy! Not mommy!