YOU SAID:
ayyyeeeee its flare, the one who will never achive their dreams
INTO JAPANESE
アイイー・ザ・フレア、夢を決して燃やさない人
BACK INTO ENGLISH
I'd the Flare, the one who never burns a dream
INTO JAPANESE
私はフレア、夢を燃やすことはありません
BACK INTO ENGLISH
I don't flare, burn dreams
INTO JAPANESE
私は燃え上がらない、夢を燃やす
BACK INTO ENGLISH
I don't burn, I burn dreams
INTO JAPANESE
燃えない、夢を燃やす
BACK INTO ENGLISH
Don't burn, burn dreams
INTO JAPANESE
燃えない、夢を燃やす
BACK INTO ENGLISH
Don't burn, burn dreams
That didn't even make that much sense in English.