YOU SAID:

Ayyyyy I told you its gonna be quick!

INTO JAPANESE

Ayyyyy私はあなたにそれが速くなるだろうと言いました!

BACK INTO ENGLISH

Ayyyyy I told you it was going to be fast!

INTO JAPANESE

Ayyy私はそれが速くなるだろうとあなたに言いました!

BACK INTO ENGLISH

Ayyy I told you it would be faster!

INTO JAPANESE

Ayyy私はそれがより速くなるだろうとあなたに言った!

BACK INTO ENGLISH

Ayyy I told you it would be faster!