YOU SAID:

Bëdelad äze is a parish priest who is a gardener and a fox who helps catch fish in the garden.

INTO JAPANESE

ベデラド・アゼは、庭師であり、庭で魚を捕まえるのを手伝うキツネでもある教区司祭です。

BACK INTO ENGLISH

Bederad Aze is a parish priest who is also a gardener and a fox who helps him catch fish in the garden.

INTO JAPANESE

ベデラド・アゼは教区司祭であり、庭師でもあり、庭で魚を捕まえるのを手伝ってくれるキツネでもあります。

BACK INTO ENGLISH

Bederad Aze is a parish priest, a gardener and a fox who helps him catch fish in the garden.

INTO JAPANESE

ベデラド・アゼは教区の司祭であり、庭師であり、庭で魚を捕まえるのを手伝ってくれるキツネです。

BACK INTO ENGLISH

Bederad Aze is the parish priest, the gardener and the fox who helps him catch fish in the garden.

INTO JAPANESE

ベデラド・アゼは教区の司祭であり、庭師であり、庭で魚を捕まえるのを手伝ってくれるキツネです。

BACK INTO ENGLISH

Bederad Aze is the parish priest, the gardener and the fox who helps him catch fish in the garden.