YOU SAID:

baby,baby,baby, ohhhh i always thought you would be mine mine

INTO JAPANESE

ベイビー、ベイビー、ベイビー、オハイ、いつもあなたが私の鉱山になると思った

BACK INTO ENGLISH

Baby, baby, baby, oh yeah, I always thought you would be my mine

INTO JAPANESE

赤ちゃん、ベビー、赤ちゃん、ああはい、私は常に私の鉱山をできると思った

BACK INTO ENGLISH

Baby, baby, baby, Oh yes, I could always mine

INTO JAPANESE

赤ちゃん、ベビー、赤ちゃん、ああ、私が常に私

BACK INTO ENGLISH

Baby, baby, baby, Oh, I always I

INTO JAPANESE

赤ちゃん、ベイビー、ベイビー、ああ、私常に私

BACK INTO ENGLISH

Baby, baby, baby, Oh, I always I