YOU SAID:

Baby don't hurt me or else you die now!

INTO JAPANESE

あなたは今死ぬか赤ちゃんが私を傷つけることはありません!

BACK INTO ENGLISH

You won't hurt me baby, or you die now!

INTO JAPANESE

あなたが私に赤ちゃんを傷つけることはありませんか、あなたは今死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

Don't you hurt my baby or you die now!

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんを傷つけることはありませんか、あなたは今死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

It doesn't hurt my baby or you die now!

INTO JAPANESE

それは私の赤ちゃんを傷つけるしないまたはあなたは今死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

It does not hurt my baby or you die now!

INTO JAPANESE

それは私の赤ちゃんを悪くはない、またはあなたは今死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

Will it hurt my baby, or you die now!

INTO JAPANESE

それは私の赤ん坊を傷つける、またはあなたが今死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

It hurt my baby or you die now!

INTO JAPANESE

それは私の赤ちゃんを傷つけたりあなたは今死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

It hurt my baby, you die now!

INTO JAPANESE

それは私の赤ちゃんを傷つける、あなたが今死ぬ!

BACK INTO ENGLISH

It hurt my baby, you die now!