YOU SAID:

Baby I'm a mess and I ain't gonna stay. But I love you like I love no one else.

INTO JAPANESE

赤ちゃんの混乱、私は滞在するつもりはないです。しかし、私はあなたを愛して誰もが大好きなようです。

BACK INTO ENGLISH

There is no mess baby, I intend to stay. However, I love you, everybody seems to like.

INTO JAPANESE

混乱の赤ちゃんはありません、私は滞在するつもり。しかし、あなたを愛し、誰もが好きなようです。

BACK INTO ENGLISH

Don't mess baby, I'm going to stay. But seems like everyone you love.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを混乱しないでください、私は滞在するつもり。あなたの愛する人のように思われます。

BACK INTO ENGLISH

Do not confuse baby, I'm going to stay. It seems like your loved one.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを混同しないでください、私は滞在するつもりです。それはあなたの愛する人のように思えます。

BACK INTO ENGLISH

Do not confuse the baby, I'm going to stay. It seems like your loved one.

INTO JAPANESE

赤ちゃんを混同しないでください、私は滞在するつもりです。それはあなたの愛する人のように思えます。

BACK INTO ENGLISH

Do not confuse the baby, I'm going to stay. It seems like your loved one.