YOU SAID:
baby im not mad at you as a matter of a fact im happy for you
INTO JAPANESE
赤ちゃんは、あなたにとって幸せな事実の問題としてあなたに怒っていない
BACK INTO ENGLISH
Baby is not angry at you as a matter of fact happy for you
INTO JAPANESE
赤ちゃんは実際のところあなたに満足しているのであなたに怒っていません
BACK INTO ENGLISH
The baby isn't angry at you because you're actually happy with you
INTO JAPANESE
あなたは実際にあなたに満足しているので、赤ちゃんはあなたに怒っていません
BACK INTO ENGLISH
Baby is not angry at you because you are actually satisfied with you
INTO JAPANESE
あなたは実際にあなたに満足しているので、赤ちゃんはあなたに怒っていません
BACK INTO ENGLISH
Baby is not angry at you because you are actually satisfied with you
You've done this before, haven't you.
