YOU SAID:

Baby lock the door, will be deployed in the dark.

INTO JAPANESE

ドアをロックするベビーは、暗闇の中で展開されます。

BACK INTO ENGLISH

The baby locking the door is deployed in the dark.

INTO JAPANESE

ドアをロックする赤ちゃんは暗闇の中で展開されます。

BACK INTO ENGLISH

Locking the door and the baby unfolds in the dark.

INTO JAPANESE

ドアに鍵をかけると、赤ん坊は暗闇の中で展開する。

BACK INTO ENGLISH

Lock the door and the baby unfolds in the dark.

INTO JAPANESE

ドアに鍵をかけると、赤ちゃんは暗闇の中で展開します。

BACK INTO ENGLISH

If you lock the door, the baby will unfold in the dark.

INTO JAPANESE

あなたがドアをロックすると、赤ちゃんは暗闇の中で展開します。

BACK INTO ENGLISH

When you lock the door, the baby unfolds in the dark.

INTO JAPANESE

あなたがドアに鍵をかけると、赤ちゃんは暗闇の中で展開します。

BACK INTO ENGLISH

If you lock the door, the baby will unfold in the dark.

INTO JAPANESE

あなたがドアをロックすると、赤ちゃんは暗闇の中で展開します。

BACK INTO ENGLISH

When you lock the door, the baby unfolds in the dark.

INTO JAPANESE

あなたがドアに鍵をかけると、赤ちゃんは暗闇の中で展開します。