YOU SAID:

baby pull me closer in the backseat of my rover yeah we're never getting older in the backseat of my rover

INTO JAPANESE

赤ちゃんは、私のローバーはい私のローバーの後部座席での決して古い取得している我々 の後部座席に近い私を引っ張る

BACK INTO ENGLISH

Baby, my Rover Yes pull in the back seat of my Rover never to old to get our rear seat near me

INTO JAPANESE

赤ちゃん、私のローバーははい私の近く私たちの後部座席を得るために古い私のローバーの後部座席でプルします。

BACK INTO ENGLISH

Baby, my Rover is yes my close our back seat to get in the back seat of my old Rover pull.

INTO JAPANESE

赤ちゃん、私のローバーははい、私の古いローバー プルの後部座席で取得する座席の私たちのバック私の親しい。

BACK INTO ENGLISH

Baby, my Rover is Yes, back to my seat in the back seat of my old Rover pull to get us close.

INTO JAPANESE

赤ちゃん、私の粗紡機はすぐに私たちを取得する私の古いローバー プルの後部座席で私の席に戻るイエス、です。

BACK INTO ENGLISH

Baby, my Rover is Jesus in the backseat of the old Rover pull me soon to get us back to my seat.

INTO JAPANESE

赤ちゃん、私のローバーはイエス自身昔の後部座席ローバーが私の席に戻る私たちにすぐに私を引っ張る。

BACK INTO ENGLISH

Baby, my Rover Rover Jesus himself used the rear seat back to my seat to us pull me quickly.

INTO JAPANESE

赤ちゃん、私のローバー ローバー イエス自身使用背面私たちに私の席に背もたれがすぐに私を引っ張る。

BACK INTO ENGLISH

Rover Rover Jesus himself used back baby, I us my seat back immediately pulls me in.

INTO JAPANESE

ローバー ローバー イエスご自身には、背中の赤ちゃん、私の席はすぐに戻って私たちに私を引っ張る私が使用されます。

BACK INTO ENGLISH

Rover Rover Jesus himself in the seat back baby, I used my back right away and pulls me to the us.

INTO JAPANESE

ローバー ローバー イエス席赤ん坊もどって来る、私はすぐに私の背中を使用し、米国に私を引っ張る。

BACK INTO ENGLISH

Rover Rover Jesus's baby back, I now use my back, pulling me in the United States.

INTO JAPANESE

ローバー ローバー イエスの赤ちゃんに戻る、私は今使用私の背中は、アメリカ合衆国で私を引っ張るします。

BACK INTO ENGLISH

Rover Rover Jesus baby back, I now use my back in the United States of America I pulls the.

INTO JAPANESE

ローバー ローバー イエス赤ちゃんに戻る、私は今私の背中を使用アメリカ合衆国で私をプルします。

BACK INTO ENGLISH

Rover Rover Jesus baby back, I now my back in the United States use, I pull.

INTO JAPANESE

ローバー ローバー イエス赤ちゃんに戻る、私今アメリカ合衆国での背中を使用, 私はプルします。

BACK INTO ENGLISH

Use my Rover Rover Jesus baby back, now back in the United States of America, I pull.

INTO JAPANESE

今戻るアメリカ合衆国で私を引っ張って、自分のローバー ローバー イエス赤ちゃんを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Pulling me in the United States now go back and use my Rover Rover Jesus baby.

INTO JAPANESE

アメリカ合衆国で私を引っ張って今戻って、ローバー ローバー イエス マイベイビーを使用します。

BACK INTO ENGLISH

Now back pulling me in the United States of America, using the Rover Rover Jesus my baby.

INTO JAPANESE

すぐに戻って、アメリカ合衆国、ローバー ローバー イエスを使用して私の赤ちゃんで私を引っ張るします。

BACK INTO ENGLISH

Now back to using the United States of America, Rover Rover Jesus, pull me by my baby will.

INTO JAPANESE

私の赤ちゃん私は、アメリカ合衆国、ローバー ローバー イエス、プルを使用してに戻ります。

BACK INTO ENGLISH

My baby I use Rover Rover Jesus, pull, United States of America to return.

INTO JAPANESE

ローバー ローバー イエスを使用して私の赤ちゃんを引くと、アメリカ合衆国を返す。

BACK INTO ENGLISH

Return the United States using Rover Rover Jesus and pull out my baby.

INTO JAPANESE

ローバー ローバー イエスを使用してアメリカを戻るし、私の赤ちゃんを抜きます。

BACK INTO ENGLISH

Used Rover Rover Jesus and then back to the United States, unplug my baby.

INTO JAPANESE

使用されるローバー ローバー イエスとアメリカ合衆国に戻る前は、私の赤ちゃんを抜きます。

BACK INTO ENGLISH

Unplug the my baby back Rover Rover Jesus used and the United States.

INTO JAPANESE

抜いて、私の赤ん坊の背部使用ローバー ローバー イエスとアメリカ合衆国。

BACK INTO ENGLISH

Unplug my baby back used Rover Rover Jesus and the United States.

INTO JAPANESE

私の赤ちゃんを抜いてバック使用ローバー ローバー イエスとアメリカ合衆国。