YOU SAID:
baby? santa is coming into the grocery store to sniff soprano onomatopoeia
INTO JAPANESE
赤ちゃん？サンタはソプラノのオノマトペを嗅ぐために食料品店に入ってきている
BACK INTO ENGLISH
Baby? Santa is entering the grocery store to smell soprano onomatopoeia
INTO JAPANESE
赤ちゃん？サンタはソプラノのオノマトペのにおいをするために食料雑貨店に入る
BACK INTO ENGLISH
Baby? Santa enters the grocery store to smell soprano onomatopoeia
INTO JAPANESE
赤ちゃん？サンタはソプラノのオノマトペのにおいをするために食料雑貨店に入る
BACK INTO ENGLISH
Baby? Santa enters the grocery store to smell soprano onomatopoeia
Come on, you can do better than that.
