YOU SAID:

Baby, when ya finally get to love somebody, guess what, it's gonna be me.

INTO JAPANESE

やっと誰かを愛せるようになったら俺だ

BACK INTO ENGLISH

When I finally get to love someone, it's me.

INTO JAPANESE

ついに誰かを愛するようになった時、それは私です。

BACK INTO ENGLISH

When I finally started to love someone, it was me.

INTO JAPANESE

ついに誰かを愛し始めた時それは私でした

BACK INTO ENGLISH

When I finally started to love someone, it was me.