YOU SAID:
Baby won't you tell me so?
INTO JAPANESE
赤ちゃんはそう教えてくれないの？
BACK INTO ENGLISH
Doesn't my baby tell me that?
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんはそれを教えてくれませんか？
BACK INTO ENGLISH
Can my baby tell me about it?
INTO JAPANESE
私の赤ちゃんはそれについて教えてもらえますか？
BACK INTO ENGLISH
Can my baby tell me about it?
Yes! You've got it man! You've got it
