YOU SAID:

Back to witches and wizards and magical beasts. Back to goblins and ghosts and the magical feasts. That's all that I love and that's all that I need at Hogwarts.

INTO JAPANESE

魔女やウィザード、魔法の獣に戻る。ゴブリンと幽霊と魔法の饗宴に戻るそれは私が愛しているすべてのもので、それは私がホグワーツで必要とするものです。

BACK INTO ENGLISH

Return to witches, wizards, magical beasts. Returning to the goblins, ghosts and magical feasts That is all that I love, that is what I need in Hogwarts.

INTO JAPANESE

魔女、ウィザード、魔法の獣に戻ります。ゴブリン、幽霊、魔法の饗宴に戻るそれは私が愛しているすべてです、それは私がホグワーツで必要とするものです。

BACK INTO ENGLISH

I return to witches, wizards, magical beasts. Go back to the goblins, ghosts, magical feasts That is all I love, that is what I need in Hogwarts.

INTO JAPANESE

私は魔女、魔法使い、魔法の獣に帰ります。ゴブリン、幽霊、魔法の饗宴に戻ってください。それは私が愛しているすべてのものです。それはホグワーツで必要なものです。

BACK INTO ENGLISH

I return to witches, wizards, magical beasts. Go back to the goblins, ghosts, magical feasts. That's all that I love. That is what you need in Hogwarts.

INTO JAPANESE

私は魔女、魔法使い、魔法の獣に戻ります。ゴブリン、幽霊、魔法の饗宴に戻ってください。それが私が大好きなものです。それがあなたがホグワーツで必要とするものです。

BACK INTO ENGLISH

I return to witches, wizards, magical beasts. Go back to the goblins, ghosts, magical feasts. That is what I love. That is what you need in Hogwarts.

INTO JAPANESE

私は魔女、魔法使い、魔法の獣に帰ります。ゴブリン、幽霊、魔法の饗宴に戻ってください。それが私が愛しているものです。それがあなたがホグワーツで必要とするものです。

BACK INTO ENGLISH

I return to witches, wizards, magical beasts. Go back to the goblins, ghosts, magical feasts. That is what I love. That is what you need in Hogwarts.