YOU SAID:

Back track, make that, E-V-E. Do you like that? You got to I know you.

INTO JAPANESE

バックトラック、それを作る、EVE。それが好きですか？あなたは私があなたを知っているようになった。

BACK INTO ENGLISH

Back track, make it, EVE. Do you like it? You got me to know you.

INTO JAPANESE

バックトラック、それを作る、イブ。あなたはそれが好きですか？あなたは私にあなたを知ってもらった。

BACK INTO ENGLISH

Backtrack, make it, Eve. do you like it? You got me to know you.

INTO JAPANESE

バックトラックしなさい、イヴ。あなたはそれが好きですか？あなたは私にあなたを知ってもらった。

BACK INTO ENGLISH

Backtrack, Eve. do you like it? You got me to know you.

INTO JAPANESE

バックトラック、イブ。あなたはそれが好きですか？あなたは私にあなたを知ってもらった。

BACK INTO ENGLISH

Back track, Eve. do you like it? You got me to know you.

INTO JAPANESE

バックトラック、イブ。あなたはそれが好きですか？あなたは私にあなたを知ってもらった。

BACK INTO ENGLISH

Back track, Eve. do you like it? You got me to know you.