YOU SAID:

Back up our battleskies!

INTO JAPANESE

私たちの戦闘をバックアップしてください！

BACK INTO ENGLISH

Back up our battle!

INTO JAPANESE

私たちの戦いをバックアップしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's back up our fight.

INTO JAPANESE

我々の戦いをバックアップしましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's back up our fight.